Pismo Święte ST i NT – format mały, oprawa zintegrowana, paginatory

Pismo Święte ST i NT – format mały, oprawa zintegrowana, paginatory

24,45 €*

Endpreis zzgl. Versandkosten,
keine Ausweisung der MwSt. gem. § 19 Abs. 1 UStG

Lieferzeit: 2-5 Werktage.

Vorrätig

Artikel-Nr. 10-0317Schlagwörter: , , , , , ,
Artikel-Nr:4158

Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.

Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu. Wersja z paginacją.

Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:

Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.

Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.

Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.

Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.

Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.

Nowoczesny i przejrzysty (2-kolorowy) układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:
– druk 2-kolorowy,
– przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,
– komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,
– skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym,
– słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych,
– rozmiar czcionki 7.

Zusätzliche Information

Autor

Praca zbiorowa

Verlag

Edycja Świętego Pawła

Einband

Broschiert

Gewicht

769 g

ISBN

978-83-7424-763-4

Sprache

Polnisch

Bewertungen

Es gibt noch keine Bewertungen.

Schreibe die erste Bewertung für „Pismo Święte ST i NT – format mały, oprawa zintegrowana, paginatory“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Das könnte dir auch gefallen …

* Endpreis zzgl. Versandkosten, keine Ausweisung der MwSt. gem. § 19 Abs. 1 UStG
Capax Dei © 2020. Mit freundlicher Unterstützung von: Hedgehog